上海中の花火と爆竹の光と音に包まれて、新年を迎えることが出来ました。ありがとうございます。今年もよろしくお願いします。

ということで、中国も新しい年を迎えました。

昨日が元旦。

明けましておめでとうございます。

今年は事務所で友人をお誘いし、鍋パーティを。

そしてみんなで、キャンパスに今年の抱負を。

そして屋上で、花火鑑賞を。

中国では、新年を迎えるにあたって、みんな花火と爆竹をドカンドカンとやらかします。

事務所が上海の中心地にあるので、360度花火大会でした。

いや、ほんと、これ、すごかったです。

下手な花火大会より、全然面白い。

なんせ、上海中の人たちが、みんな自主的に何時間も打ち上げてるんですから。

しかも、日本の業務用に近いレベルの大きな花火を。

これは観光にすらなるのでは、と思ってしまいました。

そんなこんなで、今年もよろしくお願いします。

今年の目標は「脱二日酔い」でいきます。

作品納品。村上隆の作品発見。339ファン発見。

今日は、いつもお世話になっている社長さんのオフィスに、長沢郁美の絵を取り付けに行って来ました。

作品を取り付けると、オフィスの雰囲気ががらりと変わりました。

さすがです。

人民公園を見下ろす高層ビルのオフィス。

社長さんもおっしゃってましたが、家庭と違ってオフィスは壁が広く、比較的大きな作品が飾れていいですね。

今年はもっとオフィス向けに、アート作品を提案して行こうと思ってます。

ともあれ、こんな素敵な環境に長沢郁美作品が納まって嬉しい限り。

その後、南京路の近くをぶらついていると、村上隆のコミッションワークを発見！

まさか上海のこんなローカルな個人店にまで進出していたとは。

村上隆、さすがです。

（ちなみにここは、ミルクティー屋さん）

そしてそして、339の近所の老房子に、小さなギャラリーが出来たということで行って来ました。

スタッフの子に声をかけて名刺を渡すと、

「え、339知ってます！　大ファンなんです！サイトいつもチェックしてます！！」

という、なんともありがたいお言葉をいただきました。

「サイトから画像全部コピーして、PCに入れてるんです。」と嬉しそうに。

おいおい。

339に帰ると、倉庫がやっと完成してました。

ということで、明日は大掃除&大移動です。

今夜は

オバマの演説を楽しみに、事務所でデスクワークに浸ります。

頑張って死んだiPhoneを復活させよう。

ARTiT 最新号、上海に届きました。

ARTiT No.22

http://www.art-it.jp/index.php

特集は「よいキュレーション、悪いキュレーション」

昨年アジア各国で行われた国際展の比較レビューもあります。

[特集]よいキュレーション、悪いキュレーション

・ Good / Bad キュレーティング物語
・ キュレーター鼎談：東と西のキュレーション　神谷幸江×片岡真実×三木あき子
・ ニコラ・ブリオー インタビュー
・ ラクス・メディア・コレクティヴ　インタビュー
・ 小沢剛インタビュー
・ こいつらから目を離すな！　日本の若手注目キュレーター
・ この企画を見逃すな！　2009年の注目展覧会一覧
・ 2008年アジア＝パシフィック10の国際展　完全比較レビュー

部数限定でオフィスにありますので、お読みになりたい方、ご購入希望の方、ご連絡くださいませ。

上海にディズニーランド

の建設が合意されたとのこと。

--

上海ディズニーランド「米社と合意」　建設計画で市長

http://blog.livedoor.jp/john1984jpn/archives/51255921.html

上海市の韓正市長は「上海ディズニーランド」計画について「重要な原則的問題に関して、最近、米ウォルト・ディズニー側と基本的に合意した」と述べた。上海市が合意を認めたのは初めて。

計画の詳細は未公表だが、浦東国際空港近くに建設される見込み。地元紙などは投資額244億8000万元（約3200億円）で早ければ14年にも開業と報じている。

完成すればアジアでは日本、香港に続き3カ所目となる。

東京ディズニーランドは約２平方キロ（駐車場込み）だそうで、上海ディズニーは約5倍の広さとなり、多くのアトラクションが楽しめそうです。

--

万博後の大きなイベントとして、話題になりそうです。

香港ディズニーランドの失敗（？）をどれだけ活かせるのか。

東京の5倍の広さとは相当ですね。

上海でも空港の近くに出来るみたいで。

帰国の際は、上海ディズニーランドを横目に浦東空港へ行き、成田空港からは東京ディズニーランドを眺めつつ都内へ行く、みたいな。

そういえば、最近周りにディズニー関係の人が増えてるのはなぜだろう。

倉庫作ってます。

事務所の横に倉庫を作ってます。

ずっと欲しかった作品保管用のスペース。

これができれば、事務所の中が作品で溢れかえるということもなくなり、快適な職場環境が保障されるというわけです。

内装が延び延びになってきてますが、何とか正月までには完成させて、気持ちよく新年を迎えたいところ。

頑張れおっちゃん達！

2008年 年末のあれこれ - いわきParty、バコーン、などなど

今頃になってやっと、年末年始にあった出来事の整理をしている不精者でございます。

昨年末私にとって一番のイベントだったのが夢のプレゼンなのですが、それはまた別のエントリーにて。

プレゼンが終わって気が抜けてしまい、年末年始は東京や実家でのんびり過ごしてしまいましたが、面白かったものをいくつか。

Party

http://www.nart.jp/partyatiwaki-ns

緑川雄太郎氏がいわきに開いたスペース、Partyに行って来ました。

いわきの駅前から徒歩5分。

一体どんなところかと思っていましたが、とてもセンスのいいスペースに仕上がっていて、さすがの一言。

そして会場に着いて早々、緑川さんのお母さんの郷土料理をいただくことに。

めっちゃうまかったっす。

てかお姉さんかと思うほど、お若くきれいなお母さんでした。

第一弾のイベントは遠藤一郎さんの「GO FOR FUTURE」。

遠藤さんの活動はWebや雑誌などで拝見していましたが、思っていた通り気持ちいいくらいに突き抜けた作品とメッセージで、楽しませてくれました。

緑川さんのテキストもすばらしかった。

遠藤一郎さん。

残念ながらこの日は会場にいませんでしたが、今一番会ってみたいアーティストの一人です。

いつもお世話になっている、元自由が丘画廊の主、実川さんとランチを。

5月に北京でお会いして以来でしたが、お元気そうで何より。

画商とはなんぞや、といったお話をしてきました。

歴史を知っている方のお話は、いつ聞いても面白いです。

マムシュカ東京

http://www.dance-media.com/mamuska/mamuska5.htm

http://www.office339.com/jp/20081209mamuska/

アサヒアートスクエアで行われた、パフォーマンスのイベントへ。

最後の5組くらいしか見れませんでしたが、コメディタッチのパフォーマンスが多かったです。

トリは獅子倉シンジのパフォーマンス。

2008年は自分で私が関わったものを含めて、何度も彼のパフォーマンスを見てきましたが、今回のものが一番規模が大きく、質も高かったと思います。

4月に上海で行ったものとは、まったく別次元のパフォーマンスとなっていました。

進化し続けるということは、端から見てるのとは想像できないくらい、クリエイティビティが要求されること。

純粋に、素晴らしいと思いました。

これからも、変わっていく様をずっと見て行きたいと思います。

Decob エコバック ワークショップ

 COOL Magazine主催のエコバック展、DECOB ShanghaiのワークショップがFoundry Galleryでありました。

参加者は主に子供。

親子で参加していただき、お子さんがバックにペイントをしたり、絞り染めでデザインしたり。

みんなとても楽しそうに、自分だけのバックを作っていました。

今回に限らず、今年はこんな感じのワークショップもたくさん企画していきたいと思います。

重慶、美術学院、グラフィティ

2泊3日で重慶に行ってきました。

一応出張。

去年アートフェアで会った重慶のギャラリーにおいでおいでと言われていたのと、友人のアーティストが重慶のアートフェスティバルに参加していたので、見学もかねて。

重慶は中国内陸部の拠点として、最も重要な都市の一つ。

沿岸部から重慶に移る外資企業も多く、今後内陸部の市場拡大を見据えて、投資が盛んな街です。

以前Newsweekの記事で、「世界で最も早いスピードで発展している街」として取り上げられたのを見てから、一度は行かなければと思っていました。

富士通総研のサイトによると・・

重慶市への外資進出動向

http://jp.fujitsu.com/group/fri/report/china-research/topics/2008/no-82.html

内陸部に位置する重慶市は、北京、上海、天津を含む中国の四大直轄市の一つであり、人口3,200万人を有する。1997年に直轄市設立以降の10年間で年平均10％以上の経済成長を達成している。重慶を基点に3億人の中国西南部市場をカバーできる。

・・らしいです。

人口3200万人って。。

行って見ると、巨大な中国の地方都市といった印象。工業都市のためか、街全体がすこしくすんだ感じがしました。

中国の四大美術大学の一つである四川美術学院や、周辺にあるアトリエを見学。

現地のギャラリストに案内してもらい、20人ちかいアーティストのアトリエを訪れた。予想通り絵画が圧倒的に多いが、面白いアーティスト数名を発見。

作家のアトリエを訪れるのは、最高に楽しいです。

また友人の日本人アーティストが、今週末から行われる国際アートイベントに参加するために滞在製作をしていたので、展示・作業場を訪れました。

オープニング二日前だというのに、まだ会場が出来ておらず友人も困り果ててました。

果たして間に合ったのだろうか・・。

そのイベントはこちら。

首届重庆黄桷坪（新年）国际艺术节

http://arts.tom.com/2009-01-04/0009/47553792.html

1/17～2/24までやってます。重慶にお越しの際は是非。

驚いたのは、美術学院付近のグラフィティストリート。

なんと、1kmくらいの道沿いの住宅地がすべてペイントされているのです。

タクシーにのっていると、くすんだ街並みが急にカラフルなグラフィティ街に変わりました。

賛否両論あるようですが、この規模のグラフィティは世界でも珍しいと思います。

残念なのは、作風がどれも同じなこと。

出来れば世界中からアーティスト集めて大きなグラフィティ・イベントにし、2年に一度くらいの頻度で書き換えてほしいです。

そんな感じで、今年は一度くらい重慶で展覧会を行うかもしれません。

エコバック世界巡回展 DECOB上海開始

NY発のバイリンガルアートマガジン COOL 主催のエコバック展、DECOB 上海が昨日から始まりました。

http://www.cool-ny.com/decob/about/日本語

今回私は会場のコーディネートという立場で、提携先のギャラリー、Foundry Galleryを提供。

年末年始はドタバタだったので、私はほとんど運営には関与できず、昨日の搬入からお手伝いさせていただきました。

昨日のオープニングは、民族音楽のライブ演奏もあり、終始アットホームな感じでした。

子供も多く、和やかな展覧会になりました。

ただ、寒かった！

昨日の上海は気温が低く、エアコンがうまく動作しなかったようで、会場が外とあまり変わらない気温。。

皆さんに申し訳なかったです。。

来週末には同会場で、一般の方も参加できるワークショップを実施する予定。

http://www.cool-ny.com/decob/archives/620

皆さん、是非お越しください。

ギャラリスト・ナイト

上海のギャラリスト・キュレーターが集まる新年パーティに。

普段展覧会でしか会わない連中とプライベートで会って話すのはなかなか面白く、よいアイデアがどんどん出てきます。

ここにきて若手の連中が横のつながりを強くして、上海を盛り上げていこうという動きが出てきました。とりあえずネットワークを作り、お互いの情報の共有から始めていくことに。

メンバが多国籍なので、うまくやればいろいろな国をまたいだ展開が出来そうです。

これまでとは全然違うアートシーンが生まれてきそうな予感がしています。

あけましておめでとうございます。

いやいや、ブログを更新するタイミングをすっかり逃しておりました。

12月はプレゼン大会や、関西への出張、北海道へ帰省などが続きバタバタしてました。

一年をきちんと振り返ることも出来ず、いろんなことをやり残したまま年を越してしまいまして。

幸い中国にはもう一度正月があるので、中国の新年までには、今年一年の計画や目標を立て、気持ちよく新年を迎えらるようにしたいと思います。

100年に一度の不況といわれていますが、周りに流されず、大局を見据えて今できることをきちんとやっていこうと思います。

今年もどうぞよろしくお願いします。